Skip to content

    Polityka prywatności

    Administrator danych

    Administratorem danych w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych, w szczególności Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO) oraz szwajcarskiej Ustawy o Ochronie Danych (DSG), jest:

    Eliant International GmbH
    Kevin Theobald
    Hauptstrasse 140
    4126 Bettingen
    Szwajcaria

    E-mail: impressum@eliant-int.com
    Strona internetowa: https://mixfino.com


    Informacje ogólne

    Na podstawie art. 13 Konstytucji Federalnej Szwajcarii oraz przepisów federalnych o ochronie danych (Ustawa o Ochronie Danych, DSG) każda osoba ma prawo do ochrony swojej prywatności oraz ochrony przed nadużyciami jej danych osobowych. Operatorzy tej strony traktują ochronę Państwa danych osobowych bardzo poważnie. Państwa dane osobowe traktujemy poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.

    We współpracy z naszymi dostawcami hostingu dokładamy wszelkich starań, aby chronić bazy danych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, nadużyciami lub fałszerstwem.

    Zwracamy uwagę, że przesyłanie danych w Internecie (np. komunikacja za pośrednictwem poczty elektronicznej) może mieć luki bezpieczeństwa. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

    Korzystając z tej strony internetowej, wyrażają Państwo zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie danych zgodnie z poniższym opisem. Niniejsza strona może być odwiedzana bez rejestracji. Dane osobowe, w szczególności imię i nazwisko, adres lub adres e-mail, są gromadzone w miarę możliwości na zasadzie dobrowolności. Bez Państwa zgody dane nie są przekazywane osobom trzecim.


    Przetwarzanie danych osobowych

    Dane osobowe to wszelkie informacje dotyczące określonej lub możliwej do zidentyfikowania osoby. Przetwarzamy dane osobowe zgodnie ze szwajcarskim prawem o ochronie danych. Ponadto — o ile i w zakresie w jakim ma zastosowanie RODO UE — przetwarzamy dane osobowe zgodnie z następującymi podstawami prawnymi w związku z art. 6 ust. 1 RODO:

    • lit. a) Przetwarzanie danych osobowych za zgodą osoby, której dane dotyczą.
    • lit. b) Przetwarzanie danych osobowych w celu wykonania umowy z osobą, której dane dotyczą, oraz w celu podjęcia odpowiednich działań przed zawarciem umowy.
    • lit. c) Przetwarzanie danych osobowych w celu spełnienia obowiązku prawnego.
    • lit. d) Przetwarzanie danych osobowych w celu ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej.
    • lit. f) Przetwarzanie danych osobowych w celu ochrony uzasadnionych interesów naszych lub osób trzecich, o ile nie przeważają podstawowe wolności i prawa oraz interesy osoby, której dane dotyczą.

    Przetwarzamy dane osobowe przez okres niezbędny do realizacji danego celu lub celów.


    Pliki cookie

    Niniejsza strona internetowa używa wyłącznie technicznie niezbędnych plików cookie. Nie stosujemy plików cookie śledzących, marketingowych ani plików cookie podmiotów trzecich.

    Mogą Państwo skonfigurować swoją przeglądarkę internetową tak, aby odrzucała pliki cookie. Prosimy jednak pamiętać, że w takim przypadku nie wszystkie funkcje tej strony mogą być dostępne.


    Szyfrowanie SSL/TLS

    Niniejsza strona internetowa korzysta z szyfrowania SSL/TLS ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony przesyłania poufnych treści. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po zmianie paska adresu przeglądarki z "http://" na "https://" oraz po ikonie kłódki w pasku przeglądarki.


    Pliki dziennika serwera

    Niniejsza strona internetowa jest hostowana przez Hostinger International Ltd (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cypr). Z dostawcą hostingu zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych. Dostawca automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Państwa przeglądarka automatycznie przesyła. Są to:

    • Typ i wersja przeglądarki
    • Użyty system operacyjny
    • Adres URL strony odwołującej
    • Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
    • Czas zapytania serwera

    Tych danych nie można przypisać konkretnym osobom. Nie dokonujemy połączenia tych danych z innymi źródłami danych. Pliki dziennika serwera są automatycznie usuwane po 30 dniach.


    Newsletter i rejestracja testerów produktów

    Jeśli chcą Państwo otrzymywać newsletter oferowany na tej stronie lub zarejestrować się jako tester/ka produktów, potrzebujemy od Państwa adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, że są Państwo właścicielem podanego adresu e-mail i wyrażają zgodę na otrzymywanie newslettera lub zaproszeń na testy produktów.

    Opcjonalnie mogą Państwo podać swoje imię i model Thermomixa. Dane te wykorzystujemy wyłącznie do wysyłania zamówionych informacji i nie przekazujemy ich osobom trzecim.

    Korzystamy z samodzielnie hostowanego systemu newsletterowego (phpList) na serwerach w Unii Europejskiej. Wysyłka e-maili odbywa się za pośrednictwem Amazon Simple Email Service (SES) w regionie eu-central-1 (Frankfurt, Niemcy). Przetwarzanie Państwa danych odbywa się zatem wyłącznie na terenie UE i podlega RODO.

    Aby upewnić się, że Państwa adres e-mail nie został nadużywany, stosujemy procedurę double opt-in. Po rejestracji otrzymają Państwo e-mail z potwierdzeniem zawierający link. Dopiero po kliknięciu tego linku Państwa adres e-mail zostanie dodany do naszej listy dystrybucyjnej.

    Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mogą Państwo wycofać tę zgodę w każdej chwili, rezygnując z subskrypcji newslettera. W każdym e-mailu znajduje się link do rezygnacji. Po rezygnacji Państwa dane zostaną niezwłocznie usunięte.

    Więcej informacji o Amazon SES: https://aws.amazon.com/ses/faqs/


    Czcionki

    Niniejsza strona internetowa korzysta z lokalnie hostowanych czcionek (Anton, Caveat Brush). Nie są nawiązywane połączenia z zewnętrznymi usługami czcionek. Przy każdym wyświetleniu strony czcionki są ładowane bezpośrednio z naszego serwera — Państwa adres IP nie jest przy tym przekazywany osobom trzecim.


    Media społecznościowe

    Nasza strona zawiera linki do naszych profili w sieciach społecznościowych (Facebook, Instagram, TikTok, Pinterest, YouTube). Po kliknięciu tych linków zostaną Państwo przekierowani na odpowiednią platformę. Połączenie z serwerami danego dostawcy zostaje nawiązane dopiero po kliknięciu.

    Nie osadzamy wtyczek mediów społecznościowych ani skryptów śledzących tych dostawców bezpośrednio na naszej stronie. Automatyczny transfer danych do sieci społecznościowych nie odbywa się, dopóki nie klikną Państwo aktywnie na link.

    Informacje o praktykach ochrony danych poszczególnych dostawców znajdą Państwo w ich politykach prywatności.


    Program partnerski Amazon

    Jesteśmy uczestnikami Programu Partnerskiego Amazon EU. Amazon stosuje pliki cookie, aby móc śledzić pochodzenie zamówień.

    Więcej informacji: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010


    Prawa osób, których dane dotyczą

    Przysługują Państwu następujące prawa:

    • Prawo dostępu do danych
    • Prawo do sprostowania danych
    • Prawo do usunięcia danych
    • Prawo do ograniczenia przetwarzania
    • Prawo do przenoszenia danych
    • Prawo do sprzeciwu
    • Prawo do cofnięcia zgody
    • Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

    W celu skorzystania z tych praw prosimy o kontakt pod adresem: impressum@eliant-int.com

    Ponadto mają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Mogą Państwo zwrócić się do organu nadzorczego w miejscu swojego stałego pobytu lub w siedzibie naszego przedsiębiorstwa. W Szwajcarii organem właściwym jest Federalny Komisarz ds. Ochrony Danych i Informacji (EDOEB): https://www.edoeb.admin.ch


    Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

    Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania w rozumieniu art. 22 RODO.


    Sprzeciw wobec wiadomości reklamowych

    Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku informacyjnego do przesyłania niezamówionych materiałów reklamowych.


    Zmiany

    Możemy w każdej chwili zmienić niniejszą politykę prywatności bez uprzedniego powiadomienia. Obowiązuje aktualna wersja opublikowana na naszej stronie internetowej.

    Bettingen, 13.03.2026

    MixFino

    Akcesoria premium do twojego Thermomixa. Made in Germany, stworzone przez fanów Thermomixa, dla fanów Thermomixa.

    © 2026 MixFino — Eliant International GmbH, Basel

    * Linki produktowe prowadzą do Amazon.pl. Jako partner Amazona zarabiamy na kwalifikowanej sprzedaży.

    Ta strona używa wyłącznie technicznie niezbędnych plików cookie. Bez plików śledzących ani marketingowych. Dowiedz się więcej